Reviews and Comments
I write English-language books about German folklore. I primarily read books about folklore & mythology, history, and tabletop role-playing games.
Mastodon profile: @juergen_hubert@mementomori.social
Jürgen Hubert wants to read Star Wars Rebel Alliance Sourcebook by Paul Murphy (Star Wars: the Roleplaying Game)
Jürgen Hubert wants to read Star Wars: The Roleplaying Game by Greg Costikyan
Jürgen Hubert wants to read Unbeaten tracks in Japan by Isabella L. Bird (Virago travellers)
I once started to read this book on a woman's travel in 19th century #Japan , but then I got distracted and never finished that. I hope that I will find the time once more.
Jürgen Hubert wants to read Die Schweiz by Theodor Müller-Alfeld
For understanding folk tales, it is important to understand the lay of the land. #Switzerland is a rich source of folk tales, and thus this old coffee table book might be useful for that. In fact, older works like this one (it is from 1964) might be more useful than newer ones, since the folk tales I am translating are also set in the past.
Jürgen Hubert started reading Große Kulturen der Frühzeit: Kreta, Mykene, Troja
The Classical Greek age was always a good inspiration for #ttrpg material.
Jürgen Hubert commented on 2000 jahre Christentum by Günter Stemberger
#Christianity is one of the main formative elements of European culture, and it forms our thought patterns in many ways that we do not consciously recognize.
Besides, reading about history is an excellent exercise for #ttrpg worldbuilding. Religious history is no exception.
Jürgen Hubert wants to read Charlemagne and the Paladins by Julia Cresswell
I ordered this book before I discovered some public domain works on #Charlemagne and his paladins. Truth to be told, I don't expect much detailed information from this work - its focus seems to be on infotainment rather than in-depth scholarship. Still, I will probably read it at some point and see if I can get any extra information out of this.
Jürgen Hubert wants to read Sindbad by Husain Haddawy
Jürgen Hubert wants to read Verwüstung by Peter Englund
Jedesmal wenn ich #Aachen besuche, kaufe ich mir den nächsten Band dieses Fortsetzungsromans.
Jürgen Hubert wants to read Ligurische Küste by Martin Thomas
Jürgen Hubert wants to read Speak, Bird, Speak Again by Ibrahim Muhawi
From online discussions with and observations of Zionists, I get the impression that many of them deny that #Palestinians have their own distinct cultural identity, and instead regard them as simply a part of "Arab culture" without anything that makes them unique.
I was always skeptical of that notion. Any group that lives in the same region for centuries develops its cultural identity from their own social networks and shared experiences, and Palestinians certainly qualify for that. Thus, it will be interesting to experience their cultural identity through their folk tales.
An integral part of the "Charlemagne the Dark" #ttrpg setting are his Paladins - after all, every Dark Lord needs his Nazgûl. Since I am not particularly inclined towards wading through the medieval romances themselves, I thus needed some good summaries of their exploits. I don't know of Thomas Bulfinch measures up to modern scholarship on the subject, but his work is freely available and accessible to laypeople. Thus, he will do for starters.
Jürgen Hubert wants to read Folktales of Egypt (Folktales of the World) by Hasan M. El-Shamy
I just received this book in the mail. I've only been able to browse through it, but this looks like an excellent piece of scholarship, as it does not just share the Egyptian folk tales themselves, but also gives us details on who told the stories and under what circumstances - details on such matters are often very scarce in the 19th century German folk tale collections I am working with.
I am very much looking forward to reading this. Much kudos to the author - and thanks to @alenabelova@mastodon.social for recommending it!














